<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01895nam a22002177a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260413082026.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260413b        |||||||| |||| 00| 0 spa d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8449501776</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">8449501776</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Francisco Caudet Yarza / Sergio Sandobal.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Diccionario etimol&#xF3;gico de la lengua castellana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1ra edici&#xF3;n </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Madrid, Espa&#xF1;a.</subfield>
    <subfield code="b">M.E. Editores </subfield>
    <subfield code="c"> 1995</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> 592 p&#xE1;g</subfield>
    <subfield code="c">19 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3"> tapa blanda (r&#xFA;stica)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El objetivo principal de este diccionario es rastrear el origen profundo de las palabras castellanas, explicando su evoluci&#xF3;n fon&#xE9;tica y morfol&#xF3;gica desde sus ra&#xED;ces primigenias. Al conectar el l&#xE9;xico actual con el lat&#xED;n, el griego y otras influencias como el &#xE1;rabe o el germ&#xE1;nico, la obra permite comprender c&#xF3;mo se ha transformado el idioma a lo largo de los siglos hasta su forma contempor&#xE1;nea.
Adem&#xE1;s de documentar la historia ling&#xFC;&#xED;stica, el autor busca facilitar la comprensi&#xF3;n del significado original de los t&#xE9;rminos y analizar los cambios sem&#xE1;nticos impuestos por el uso popular y culto. Esto convierte al libro en una herramienta esencial para descifrar la esencia de los conceptos que utilizamos a diario, revelando matices que a menudo pasan desapercibidos en el habla com&#xFA;n.
Finalmente, la obra funciona como un recurso pedag&#xF3;gico dise&#xF1;ado para enriquecer el vocabulario de estudiantes, fil&#xF3;logos y curiosos de la lengua. Al ofrecer una visi&#xF3;n clara y estructurada de la herencia l&#xE9;xica de Espa&#xF1;a, el diccionario promueve un uso m&#xE1;s consciente y preciso del castellano, fortaleciendo el v&#xED;nculo cultural entre el hablante y su propia historia verbal.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xCD;ndice Alfab&#xE9;tico Principal</subfield>
    <subfield code="v">&#xCD;ndice de Ra&#xED;ces Griegas y Latinas:</subfield>
    <subfield code="x">Vocabulario de Tecnicismos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> Francisco Caudet Yarza / Sergio Sandobal.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BKA</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">0482</subfield>
    <subfield code="a">ISUS</subfield>
    <subfield code="b">ISUS</subfield>
    <subfield code="c">Biblioteca Abierta</subfield>
    <subfield code="d">2026-04-13</subfield>
    <subfield code="e">Diccionario </subfield>
    <subfield code="f">0489</subfield>
    <subfield code="i">0489</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">LECTURA</subfield>
    <subfield code="p">BIBLIO0489</subfield>
    <subfield code="r">2026-04-13 08:19:26</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2026-04-13</subfield>
    <subfield code="y">BKA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2065</subfield>
    <subfield code="d">2065</subfield>
  </datafield>
</record>
