01535nam a22001817a 4500003000400000005001700004008004100021082003900062100001700101245006500118250001700183260005400200300003200254490002600286520093700312650008701249700001701336OSt20260409114601.0260409b        |||||||| |||| 00| 0 SPA d  28425311845a8425311845b8425311845  a Colin Smith  aCollins Diccionario  Español-Inglés / Inglés-Español  a1RA EDICION   a Barcelona, Españab Grijalbo / Collins.c 1979  a 640 páginasc16 x 24 cm.  3Tapa dura (cartoné)  aEste diccionario fue diseñado para ser la herramienta definitiva de consulta bilingüe entre el español y el inglés.
Su objetivo principal es ofrecer una traducción precisa que capture el uso real y contemporáneo de ambos idiomas.
Busca cerrar la brecha cultural al incluir términos específicos tanto de España como de toda Latinoamérica.
Prioriza la claridad, proporcionando múltiples acepciones y ejemplos de uso en contextos cotidianos y técnicos.
Está dirigido a estudiantes avanzados, traductores y profesionales que requieren un nivel de detalle profundo.
Facilita la comprensión de modismos, frases hechas y construcciones gramaticales complejas en ambas lenguas.
Aspira a ser una obra de referencia exhaustiva que resuelva dudas semánticas con rigor académico y lingüístico.
En definitiva, busca garantizar una comunicación fluida y natural para cualquier usuario de nivel internacional.  aLéxico Bilingüe ExhaustivovTratamiento de ModismosxGuía de Pronunciación  a Colin Smith